Regulación de las Terapias Naturales en Portugal

Reproducimos a continuación el texto integro de una nota de prensa publicada en Portugal, sobre el proceso de regulación de las Técnicas Naturales de Salud en el país vecino. En España, estas técnicas son socialmente conocidas como Terapias Naturales; en Portugal son, ya oficialmente, denominadas como «Terapêuticas não Convencionais»

Portugal, informa que foi aprovado hoje (10/07/2019) por unanimidade  pelo Grupo de Trabalho  da 10ª Comissão Parlamentar, o projecto lei que altera a Lei 71/2013, votado ontem em reunião do grupo de trabalho para as Terapêuticas Não Convencionais.

O novo documento ainda  terá que ir  a plenário para votação final, no dia 19 do presente mês.

A nova Lei só entra em vigor após a promulgação do Presidente da Republica  e publicação em Diário da República.

Estudantes e Profissionais das Terapêuticas não Convencionais, poderão assim pedir as «Cédulas Profissionais» e começarem a exercer de forma legal as suas profissões.

Hasta aquí la nota de prensa.

Desde CENTRO SHALOM nos alegramos que en nuestro país vecino, hermanado por proximidad geográfica y cultural, se encuentren en una situación más favorable que la nuestra, en el sector que nos compete. Igualmente nos orgullecemos que alumnos nuestros (de nacionalidad portuguesa), formados en varias de la áreas reconocidas oficialmente en Portugal (Naturopatía, Acupuntura, Medicina Tradicional China), con los Diplomas de CENTRO SHALOM debajo del brazo, estén obteniendo la «cédula profissional«, estén siendo reconocidos oficialmente como «Profissionais das Terapêuticas Não Convencionais» y puedan, por tanto, ejercer su profesión de forma digna sin ser perseguidos ni vilipendiados por nadie.

Más información sobre el proceso y situación en Portugal:

Serviço Nacional de Saúde - Administração Central do Sistema de Saúde